반응형

동유럽 19

[올랴 폴랴코바] Оля Полякова - Первое лето без Него

구 소련 외교관 출신의 아버지와 소아과 의사 어머니 사이에서 출생. 1984년 1월 17일생. 두 아이의 엄마이기도 하다. "그가 없는 첫 여름"이라는 슬플 듯한 제목과는 다소 어울리지 않는 코믹한 (병맛스럽기까지 한) 동영상. 좀 더 예쁘지만 촌스러운 레이디가가 느낌이랄까... 가사 Он умел красиво говорить. Только не спешил кольцо дарить. Надоело ждать, время истекло. Я встречаю первое лето. Лето, лето, без него! Первое лето без него. Оказалось очень даже ничего. Первое лето без тебя. Лучший твой подарок для меня. П..

[오틸리아] Otilia - Aventura

1992년 6월 13일생 루마니아의 여가수 오틸리아의 2015년 7월 최신곡 가사(루마니아어) Stai cu mineIn felul meu, o bilioneraDeci mi-ar placea Stai cu mineIn felul meu, o bilioneraNu vreau o aventura Stai cu mineIn felul meu, o bilioneraImi place, de asemenea, yahora Stai cu mineIn felul meu, o bilioneraNu vreau o aventura Quero Quero Quero asemenea spuneCand ma atingi, ma duc na na na na naCand Quero asemenea spune sa ma saruti,..

[니안젤리] НеАнгелы - ТВОЯ

우크라이나 여성 듀오.Slava(본명:Oksana Kuznyetsova, 1984년 7월 16일생)과 Viktoriya(본명:Tatiana Smeyukha, 1985년 12월 13일생) 가 멤버. 가사 Мечты, словно тонкие линииНа теплых ладонях закатаОднажды мы будем счастливымиВедь мы ими были когда-тоСкажи мне какими аккордамиПечаль разбередила мою боль?Не буду ни сильной ни гордоюМне просто нужна твоя любовьПрипев:Потому что я твоя, всему остальному не верьПотому что я твоя - и ..

[안드레아 벌란] Andreea Balan feat. Sonny Flame - IUBI

루마니아의 팝 가수 안드레아 벌란(1984년 6월 23일생).1994년 TV 드라마로 연예인 생활을 시작하여 1998년부터 2001년까지 그룹 "안드레"의 멤버로 활동하다가현재는 솔로로 활동중. 가사 Oh ooh oh oohOh ooh oh oohOh ooh oh ooh Ochii nu te vad, inima intreaba de tineSimt cum arde, arde iubirea-n mineChiar si-o secunda de mi-ai daMi-ar ajunge sa ma pierd in privirea taArde, arde iubirea-n mineOh ooh oh Iubi iubi haiIubi iubi hai sa ne iubimIa si strange-ma in brateIubi i..

[실비아 그제슈착] Sylwia Grzeszczak - Pozyczony

폴란드의 싱어송라이터 실비아 그제슈착(1989년 4월 7일생)의 2013년 작품 "Pozyczony"입니다.폴란드 차트 1위를 기록했던 곡입니다. 가사 To znowu tyRzuciła spojrzenia dwaŚpieszysz się gdzieśNa pewno, już kogoś maszUmówiłeś się z nią na komedie w jednym z kinNie obchodzi mnie toBilet mam już obok kupiony Na choćby jeden krótki dzieńI nocNa parę chwil pożyczę cięNa rokI obiecuje, że w idealnym stanie oddam CięLecz ona dobrze wie, że to zły zwyczajP..

동유럽/폴란드 2015.05.27

[루시 본드래코바] LUCIE VONDRÁČKOVÁ - Zombie

체코의 인기 가수 겸 여배우 루시 본드래코바의 "Zombie"를 소개합니다.1980년 3월 8일 체코슬로바키아(1993년에 체코와 슬로바키아로 나뉨) 프라하 출생이며 체코의 가장 성공적인 가수 중 한명입니다.작곡가 아버지와 작사가 어머니 사이에서 태어나 음악적 재능을 타고난 것 같습니다.외할아버지가 에콰도르 출신으로 에콰도르의 혈통도 가지고 있습니다.5개국어가 가능하며 프라하예술원에서 음악과 연기를 공부했고 예술학 석사학위와 철학 박사학위를 취득한 인텔리네요.2011년 6월 17일에 캐나다의 하키팀에서 얼터네이트 캡틴(캡틴이 빙상에 없을 때 캡틴의 역할)을 맡고 있는 2살 연하의 하키 선수와 결혼하여1남을 두었다고 합니다.1991년에 연기자로 데뷔, 1993년에 첫 음반 발매를 했으니 상당히 어린 나이에..

동유럽/체코 2015.05.26

[비앙카] Бьянка-Музыка

오늘은 벨라루스의 가수, 작곡가 겸 래퍼인 비앙카(Bianca, 1985년 9월 17일생)를 소개합니다.2005년에 발표한 "Swan"이란 곡으로 유명해졌는데 후에 러시아 영화 "Бой с тенью(Shadow Boxing)"의 사운드트랙으로 사용됩니다.비앙카는 벨라루스 뿐만 아니라 러시아와 구 소련 국가들 그리고 이스라엘에서 인기가 많다고 합니다.세계적으로도 인기가 많은데 소말리아와 수단에서 특히 더 인기가 있다고 합니다.그녀의 피부색으로 미루어 보건데 아프리카쪽의 혈통이 있는 것 같으며 소말리아와 수단에서의 인기도 그래서인 듯 하네요. 오늘 소개하는 곡은 비앙카의 2014년 발표곡 "Музыка(뮤지카)"입니다. 가사 Полночь на часах, значит, нам пора искатьТанц..

[블레스띠아쉬] Блестящие - А я все летала

블레스띠아쉬(발음은 부정확할 수도 있습니다.)는 1998년부터 벨라루스에서 활동을 시작한 러시아의 여성 그룹입니다.자나 프리스케가 솔로 활동을 하기 전에 속했던 그룹이기도 하고요.이 때도 역시 자나가 가장 돋보이는군요.멤버가 바뀌긴 했지만 현재도 활동중인 오래 가는 그룹 중 하나입니다. 자나 프리스케가 활동하던 시절의 고화질 사진은 찾기가 어렵네요. 가사 Так напрасно думала я,Что получу я всё, что хочу.День и ночь в своих мечтахЛетала я в облаках.Мы с тобой по звёздам идём,Наша любовь, и мы только вдвоём.Ты несёшь меня на руках,И я уже в облаках.А я..

[안드라] Andra - Inevitabil va fi bine

1986년 8월 23일 생 루마니아 여가수.2007년에 발매한 앨범 "De la frate la soră" 로 골드와 플래티넘 인증을 받았다.2013년에는 MTV 유럽 뮤직 어워드 취우수 루마니아 아티스트상에 노미네이트 되었었으며2014년에는 MTV 유럽 뮤직 어워드 취우수 루마니아 아티스트상을 받았다. 가사 E, e, va fi bineE, e, va fi bine Si ai umblat prin ploaie si prin vantSi ai fost cu capul in nori si te-ai intors pe pamantSi ai tot umblat peste oceane si muntiPe rauri repezi si apui te-ai hotarat sa ma ascultiToata noapte..

[막심] Maxim - Sarutari criminale

루마니아의 4인조 보이밴드인데 알려진 정보가 별로 없네요.2014년 4월에 발표된 곡입니다. Sarutari criminale(사루타리 크리미나레, Criminal Kisses 라는 뜻) 는 루마니아에선 여름을 노린 곡이라는데여름이면 생각나는 우리나라의 쿨 스런 느낌은 전혀 나지 않습니다. 그렇지만 경쾌하면서 로맨틱한 멜로디는 걸그룹의 달달한 노래들과는 또 다른 느낌을 느껴볼 수 있을 듯합니다. 가사 Si mi-e dor de tineInca nu imi vineSa te-alung din mineTe-as aduce inapoi de 1000 de oriDar nu indraznescMa lupt sa traiescDin ce-mi amintescSau prind clipele in care te va..

[리디아 버블] Lidia Buble feat. Adrian Sina - Noi Simtim La Fel

1993년생인 리디아 버블은 본명으로 활동중이다.루마니아의 가수 겸 프로듀서 아드리안 시나에 의해 발굴되어2014년에 데뷔곡인 Noi Simtim La Fel(노이 심팀 라 펠, 우린 똑같이 느끼고 있죠)을 발표했다. 가사 De-ai fi tu salcie la malLa umbra ta eu m-as puneStiu ca iti pare irealAzi sa fugim in lumeSau poti sa stai aici, sa-mi dai culoareMai bine iti aduc lumea la picioare, da Vreau sa ies pe stradaSi sa urlu tare tot ce simtLumea sa ne vadaSa ne vada stralucind Fara masti cu z..

[산드라 N] Sandra N - Liar

1991년 10월 2일생인 산드라N(본명 : Alexandra Năftănăilă) 는 루마니아 댄스가수이다.그녀는 루마니아 남부의 아르제슈 주의 Albeștii de Muscel 의 시장인 John Năftănăilă의 딸이다. 가사 Liar,liar,liar,liarNow youre reaching meWhen I trip next to your armsOnly we know what it should beThe moment to heal the scars We can't be enemies foreverYou can be on my side tonightUsed to be in the game togetherNow we only know to fight I'm a liar, you're a liar..

[안토니아] Antonia - Marabou

1989년 4월 12일생 루마니아 출신 여가수.5살 때 부모님을 따라 미국으로 이민하여 고교시절까지 유타와 LA에서 자랐다. Lenz와 포드 모델 등과 같은 미국의 거대 에이전시와 일하는 동안 많은 카탈로그에 모델로 참여했다.의류 브랜드 MOJA를 런칭하기도 했다. 10살 때부터 노래를 시작했으며 음악 학교에 다니면서 미국에서 생활하면서 미국의 문화가 그녀의 음악 스타일에 지대한 영향을 끼쳤다. 18세 때에 가족과 함께 루마니아로 돌아가 거기에서 친구를 통해 그녀의 노래를 들은 프로듀서 Tom Boxer를 만났는데이후에 그들은 함께 앨범을 발매하기 시작했고 상업적 성공을 거두었다. 결혼과 출산 후에 솔로로 복귀하여 활동중이며 여기에 소개하는 곡 "Marabou"는 2013년 발표 당시불가리아 차트 1위에..

[야로슬라바] Ярослава - Это любовь

야로슬라바(Yaroslava)는 우크라이나에서 태어나 도네츠크 음악대학에서 바이올린과 피아노를 배웠다.도네츠크 대학교에서 법학 학위도 받은 엘리트 팝가수이다. Это любовь(This is love) 야로슬라바의 서정적인 멜로디와 감미로운 보이스를 감상해봅시다. 가사 Вряд ли ты сможешь ответить Кто нас соединил - небо или земля.В день когда ты меня встретил - Я решила, что жизнь начала с нуля. Кто-то уже написал, что мужчиныИ женщины - с разных планет.Только ближе тебя и дороже тебяНикого для меня во Вселенно..

[단 벌란 feat. 베라 브레즈네바 - 꽃잎의 눈물] Dan Balan и Вера Брежнева - Лепестками слез

단 벌란은 1979년 2월 6일생 몰도바의 가수이고 베라 브레즈네바는 1982년 2월 3일생 우크라이나 출신 가수이다. 몰도바는 동유럽 최빈국으로 과거 러시아 제국에 속했다가 1918년 루마니아에 합류했다가 소비에트 연방과 우크라니아 양쪽으로 분리도 됐다가2차대전 중에 소비에트 연방의 공화국으로 되었다가 1991년 소련의 해체로 독립하여 1992년에야 UN으로부터 국가로 인정받은 나라다. 우크라이나 역시 과거에는 키예프 공국이라는 유럽에서 가장 크고 강한 나라였지만 이후 러시아 제국 등의 여러 나라에 분할 통치되다가1917년 민족국가를 겨우 건설했다가 1922년 다시 소비에트 연방에 합병되었다가 1992년 소련 해체로 독립했다.2014년 크림반도 사태로 관심을 끌던 나라다. 단 벌란은 1998년에서 20..

동유럽/몰도바 2015.04.29

[크리스티나 슈튀머] Christina Stürmer - Nie Genug

크리스티나 슈튀머의 2006년 발매된 4번째 앨범의 첫 싱글. 가사 Ich lebe den AugenblickIch krieg nie genugFrag mich nicht wie und wannSchalt den Sommer anWie schnell kann sich die Erde drehnFr mich nie schnell genugNur zuschaun ist undenkbarVllig sonnenklar Ich lass mich nicht umdrehn, will weiter zu weit gehn,ich bleib einfach so, wie ich bin! Ich kriege nie genug vom LebenIch kriege nie genug da geht noch mehrIch will ..

[크리스티나 슈튀머 - 이히 레베] Christina Stürmer - Ich Lebe

1982년 6월 9일생인 크리스티나 슈튀머는 오스트리아의 록 가수 겸 그녀가 속한 밴드의 이름이다.2003년 데뷔곡인 Ich Lebe는 오스트리아 음악 차트에서 9주 동안 1위를 했던 곡이다. 가사 Du bist die Qual,Ich war schon immer Masochist.Die Bombe tickt,Hast mich entfuhrt du Terrorist,Schmeckst bittersuß,Saugst mich aus wie ein Vampir,Ich bin verhext,Komm einfach nicht mehr los von dir RefrainIch lebe, weil du mein Atem bistBin mude, wenn du das Kissen bist,Bin durstig wenn..

[이나] INNA feat. Yandel - In Your Eyes

1986년 10월 16일생 루마니아 섹시 여가수2008년 싱글 "Hot"으로 데뷔 가사 I want your bodyWon't live without itSo turn up the partyI'm feeling naughty Stay close to me, I'll be all that you needDon't deny what you want babyI want your bodyAll I desire, you relight the fireJust come with me, come with me Just gonna let it go tonight,All I want is you, thousand shades of blueDancing in your eyesI'm just gonna let it go to..

[알렉산드라 스탄] Alexandra Stan - Mr. Saxobeat

1989년 6월 10일생 루마니아 여자 가수 겸 작곡가 겸 모델 Mr. Saxobeat - 이 노래는 개그콘서트 "놈놈놈" 코너에서 3명의 훈남 친구들이 필근아~ 하면서 등장할 때 나오던 노래이다. Mr. Saxo Beat 가사 [Chorus] You make me dance Bring me up, bring me down Play it sweet Make me move like a freak Mister Saxobeat Makes me dance Brings me up, brings me down Plays it sweet Makes me move like a freak Mister Saxobeat You make me dance Bring me up, bring me down Play it sweet..

반응형