[비앙카] Бьянка-Музыка

오늘은 벨라루스의 가수, 작곡가 겸 래퍼인 비앙카(Bianca, 1985년 9월 17일생)를 소개합니다.

2005년에 발표한 "Swan"이란 곡으로 유명해졌는데 후에 러시아 영화 "Бой с тенью(Shadow Boxing)"의 사운드트랙으로 사용됩니다.

비앙카는 벨라루스 뿐만 아니라 러시아와 구 소련 국가들 그리고 이스라엘에서 인기가 많다고 합니다.

세계적으로도 인기가 많은데 소말리아와 수단에서 특히 더 인기가 있다고 합니다.

그녀의 피부색으로 미루어 보건데 아프리카쪽의 혈통이 있는 것 같으며 소말리아와 수단에서의 인기도 그래서인 듯 하네요.

오늘 소개하는 곡은 비앙카의 2014년 발표곡 "Музыка(뮤지카)"입니다.

가사

Полночь на часах, значит, нам пора искать

Танцпо-о-о-ол-о-ол-о-ол

Все, кого люблю, со мной, грусти места нет

No, no, no, no, no, no, no, no

Я хочу быть с тобой, хочу, чтобы пел со мной

Таю, таю, движения, прико-прикосновения

Я так люблю эту музыку, потанцуй со мной

Только на месте не стой

Наступит ночь

И я так сильно буду ждать тебя

Наступит ночь

И эта музыка нас сводит с ума

Sexy ladys, sexy boys, put your hands up

Put your hands up

Огни горят в такт, даже звёзды не могут так

Клац-клац-клац-клац-клац-клац-клац-клац

Хип-Хоп и R'n'B будет позже, а сейчас

Уц-тац, уц-тац, уц-тац, уц-тац

Когда ты близко так танцуешь в стиле Hot

С ума, с ума, с ума меня

Хочу смотреть я только на тебя

Я так люблю эту музыку, потанцуй со мной

Только на месте не стой

Наступит ночь

И я так сильно буду ждать тебя

Наступит ночь

И эта музыка нас сводит с ума

Ночь

И я так сильно буду ждать тебя

Наступит ночь

И эта музыка нас сводит с ума

Sexy ladys, sexy boys, put your hands up

Put your hands up

Sexy ladys, sexy boys, put your hands up

Put your hands up

Sexy ladys, sexy boys, put your hands up

Put your hands up

Наступит ночь

И я так сильно буду ждать тебя

Наступит ночь

И эта музыка нас сводит с ума

Ночь

И я так сильно буду ждать тебя

Наступит ночь

И эта музыка нас сводит с ума

Перевод песни Бьянка - Музыка

Полночь на часах, значит нам пора искать танцпол.

Все, кого люблю, со мной. Грусти места нет, no no no

Я хочу быть с тобой, хочу, чтобы пел со мной,

Таю, таю, ближе я... при-при-прикосновения.

Я так люблю эту музыку, потанцуй со мной,

Только на месте не стой!

Наступит ночь, и я так сильно буду ждать тебя!

Наступит ночь, и эта музыка нас сводит с ума!

Sexy lady sexy boy put your hands up

Огни горят в такт, даже звезды не могут так, клац-клац-клац

Хип-хоп и R'n'B будет позже, а сейчас уц-тац, уц-тац, уц-тац

Когда ты близко так танцуешь в стиле .....

с ума, с ума, с ума..Хочу смотреть я только на тебя

Я так люблю эту музыку, потанцуй со мной,

Только на месте не стой!

Наступит ночь, и я так сильно буду ждать тебя!

Наступит ночь, и эта музыка нас сводит с ума!

Наступит ночь, и я так сильно буду ждать тебя!

Наступит ночь, и эта музыка нас сводит с ума!

Sexy lady sexy boy put your hands up

Sexy lady sexy boy put your hands up

Sexy lady sexy boy put your hands up

Наступит ночь, и я так сильно буду ждать тебя!

Наступит ночь, и эта музыка нас сводит с ума!

Наступит ночь, и я так сильно буду ждать тебя!

Наступит ночь, и эта музыка нас сводит с ума!