1960년 2월 29일생(4년마다 한 번 생일이 온다는 윤달 출생) 알제리 오랑이 고향.
쉐브 칼레드(본명 Khaled Hadj Ibrahim, 아랍어 خالد حاج إبراهيم)는 알제리의 전통 음악인 라이(Raï) 싱어송라이터 겸 연주자이다.
14세 때 Cinq Étoiles (Five Stars) 라는 밴드를 결성해 나이트클럽과 결혼식 등에서 연주하기 시작했다.
1980년대에 라이 노래를 작곡하고 노래하기 시작했으며 1986년에 프랑스로 이주했다.
1993년 히트한 "Didi"는 아랍어권 국가와 일부 비 아랍어권 국가에서 특히 많은 인기를 얻어서
프랑스, 벨기에, 스페인과 인도와 파키스탄을 포함한 아시아 국가들에서도 10위권 내에 오르기도 했으며
2010년 남아공 월드컵 개막식에서 연주되기도 했다.
2012년 발매된 C'est la vie 앨범은 단 2달 만에 유럽에서만 백만장 이상 판매됐고,
중동과 북아프리카에서 220만장, 미국에서 20만장이 판매되는 등 전 세계적으로 약 460만장 이상이 판매됐다.
유럽과 캐나다 아이튠즈에서 100만 다운로드를 기록한 싱글 C'est la vie 는 프랑스 노래 중 Top 5에 올랐다.
이 앨범은 많은 아랍의 아티스트들이 다루지 않던 갈등의 주제인 관용, 사랑과 평화의 메세지를 포함하고 있다.
칼레드는 이 앨범을 통해서 유럽의 알제리 이민자들의 고통을 전달하려 했고
이것이 이 앨범의 커다란 상업적 성공의 이유라고 믿는다.
가사
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala (RedOne)
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
Rani manadem ela liyam
Mahma tkuni b3ida 3lia
Rani manadem ela liyam
Hedro ana fik w fiya
(Aha iyeh aha iyeh)
Lazem ljarh ybra b dwa
(Aha iyeh aha iyeh)
Sahra tkun jmila, ya el hbiba
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
Jani bcharb blkahafia
W galia ela li biya
W galia nta nia
Ghir raha nsraniya
(Aha iyeh aha iyeh)
Lazem ljarh ybra b dwa
(Aha iyeh aha iyeh)
Sahra tkun jmila, ya el hbiba
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
Hadi lila w alf lila
On va s'aimer, pour toute la vie
Hadi lila w alf lila
On va s'aimer, danser
C'est la la la
C'est la vie!
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
On va s'aimer on va danser
Oui c'est la vie lalalalala
댓글